×

is magic
 is digital 

is tactile

is encounter

is nomadic
is protective

is shelter
is loner
is furtive or recurrent collective
is strategic
is doubtful
is electric power
speaks English on internet
is a nonprofit organization created by Chloé Malcotti in 2017 to help her produce and present her different individual and collective practices. 

 

To contact hypernuit please write an E-Mail to this address : info@hypernuit.be

 

To subscribe to the newsletter click here.

 

 

 

 

**NEWS**

15 march - 01 june 2024 : Another Town, Antoher train by Chloé Malcotti at BIP (Biennale de l'Image Possible, Liège)

 

10th of April 2024 at 8pm : #11 Blue Screen - Charles de Meaux at SMOG

 

 


Medusa
Film Installation

2021, video 2K, color, stereo, 5.1, scope, 72 min

FR :

En 1913, l’entreprise Solvay installe à Rosignano (IT) une usine de bicarbonate de soude. Pendant plus de 100 ans, les activités de la production de cette matière ont marqué, transformé, affecté, les corps et les esprits des habitant.e.s en profondeur. Elles ont recouvert le lieu d’une étrange couleur, intensément blanche, stérilisante, et corrosive.

 

Le film se tisse à travers trois récits, écrits avec les habitant.e.s du village et nous guide sur le chemin de cette intrigante couleur : celui d’un groupe de jeunes adolescent.e.s qui rejouent le temps de l’âge d’or, celui d’une médium et d’un corps fossilisé et enfin celui d’une amoureuse et de son souvenir.

EN :

In 1913, the Solvay company set up a baking soda factory in Rosignano (IT). For over 100 years, the production processes of this material have deeply marked, transformed, and affected the bodies and spirit of its inhabitants. Throughout this time, they have covered this place with a strange colour, intensely white, sterile, and corrosive. 

 

The film consists of three interwoven stories, written with the inhabitants of the village that guide us along the path of this intriguing colour: a group of teenagers reenact the golden age, the tale of a medium and a fossilised body, and lastly the story of a lover and her memory.

Film still 1 Film still 2 Film still 3 Film still 4 Film still 5 Film still 6 Film still 7 Poster of the film //  Graphism : D-E-A-L, Illustration : Chloé Malcotti
Some stories from Medusa :
  • heat.pdf
  • ragazz.pdf
  • sante.pdf
CREDITS :
With
Lisa Cappelli 
Emma Gaglio 
Filippo Maria D’Andrea 
Eleonora Biancani 
Nicole Massari 
Nicole Massari 
Sveva Calienno 
Barbara Rossi 
Filippo Ruggeri 
Cidrolin 
Maila Pera 
Filmmaker
Chloé Malcotti 
Filmmaker assistant and translation
Giacomo Manghi 
Filmmaker assistant shooting
Violette Maillard 
Director of photography
Raimon Gaffier 
Sound engineer
Hélène Clerc-Denizot 
Image editing
Rudi Maerten 
Chloé Malcotti 
Frédéric Dupont 
Sound editing and mixing
Maxime Thomas 
Color grading
Loup Brenta 
Artistic advisor
Olivier Burlet  
Special Effects
Reinhart Cosaert 
Original Music
Lieven Martens 
Titles
D-E-A-L 
Proofreader
Catherine Malcotti-Roussey 
Produced by
Hypernuit 
Co-produced by
CBA 
GSARA 

With the help of : Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie Bruxelles, DRAC Bourgogne-Franche-Comté, and SCAM Brouillon d’un rêve

With the support of Armunia festival – Castiglioncello

Film still 1 Film still 2 Film still 3 Film still 4 Film still 5 Film still 6 Film still 7 Poster of the film //  Graphism : D-E-A-L, Illustration : Chloé Malcotti